hmm, d'après le retour que j'ai eu (c'est pas ma machine mais je discute avec l'admin), c'est un fusible qui a sauté dans la baie et c'est des serveurs à alimentation simple (en opposition aux alimentations redondantes qui palient à ce genre de problèmes)
Un petit redémarrage sera refait ce soir pour la mise à jour du firmware.